Oltre a scrivere di CAT tool applicati alla traduzione tecnica, dedico la mia giornata all'attività di traduttore freelance.
I miei servizi di traduzione
- Traduzioni tecniche verso l’italiano da:
- Inglese (tutte le varianti)
- Spagnolo (tutte le varianti)
- Quality check per traduzioni verso l'italiano dalle lingue citate
- Proofreading
- Allineamenti
- Gestione e consulenza terminologica
- Informatica (software & hardware)
- Localizzazione videogiochi
- Elettronica
- Medico (incluse le apparecchiature elettromedicali)
- Pubblicitario (comunicati stampa, brochure, ecc.)
- Manualistica generica
Per contattarmi: info@wordbridge.it